! هينا - تشان
مياغاوا اتسوشي في الصّف الخامس
دعينا نعود للمنزلِ سوياً
lمُزته هي سويجيما هينا - تشان
اتسوشي - كنّ
أعتقد بأنه لا يفترض علينا أن نُطيل مدة هذا النوعِ من العلاقة
ماذا ؟
لـ .. لماذا؟
... بسبب
عندما تكون معي يأتي شخصٌ ما ويقبضُ عليك
... هينا - تشان
لا أهتمُّ بذلك مطلقاً ! أريد أن أكنْ معكِ
اتسوشي - كن ... و أنا كذلك
! أنت هنا
!مرةً أخرى ؟
! فقط انظر للفتياتِ الصغيرات ، لا تمسّهن
يوشيوكا - سينباي ، هو بالأحرى مولعٌ بشكلٍ غريب
! كنّ رجلاً نبيلاً ، يا أخي
أخاه ؟
أنت أخي ؟
الحلقة الثامنة
روح الأخوة
الأخوة الحقيقيون
إنها في الواقع نوعي المفضل من الفتيات الصغيرات
... لكن هذا من مصالحي الكبرى
حتى و إن كان هو يساعد للاقتراب من الفتياتِ الصغيرات
بفكرة ارتدائه حقيبة الظهر
دون أيّ إعتبار لطوله
! أرى بوضوح بأنك وصلت لمستوى عالٍ
نعم ، إن مستواي عالٍ في الصف
اتسوشي - كنّ ، نوعُ هذا الفتى مُخيف
مياجاوا - كنّ ! مرحباً
أشكركم لأنكم دائماً تساعدونني
يبدو بأنه لم يقبض عليك بعد اليوم
حاول أن لا تتصرف بشيءٍ يعطي الناس فكرةً خاطئةً عنك
على ما يبدو أن الشرطة دائماً تهتمُ بك
أجل ، إنهم دائماً لُطفاءَ معي
!لا تكن متكبراً لأنك من أصحاب المستوى العالي
ماذا ؟ ما الذي فعلته ؟
اتسوشي - كنّ هذا الفتى مُخيفٌ جداً
من هذا يا مياجاوا - كنّ؟
... على ما يبدو أخي ، أو نوعٌ من
أنا مواطنٌ شريف
ما تلك الضجة التي سببتها حول هؤلاء جمالٌ المستقبل
يا أخي الصغير ؟
... آني
ماذا ؟ هل هو أخي أيضاً ؟
مياجاوا - كنّ بالتأكيد لديك الكثير من الأخوان ؟
! جميعكنّ ناضجات
! لكن من بينكم أنت ِ
! أنتِ رائعةٌ حقاً
! ارجوكِ تزوجيني
! تهانينا لكِ يا ميورا - سينباي
... ما .. ماذا بي
خطوط جسدك على وشكِ فقدانِ شبابها
! جلدك اللطيف يفقد مرونته لمقاومة التجاعيد
! الشعرُ الداكن الذي فقد بريقه و كسب ميزه
... هل هو أخاك
أجل ، إنه رجلٌ مختص في حُب النساء الراشدات
الراشدات ... ؟
.. و أنا قمتُ بتهنئتها
امرأة في الأربعين من عمرها قد وصلت لقمةِ البلوغ
! أنتِ رائعة
من هي التي في الأربعين من عمرها ؟
هل بإمكاني القبضُ عليه لتدخله بمهامِ الشرطة ؟
! الحياة قصيرة ! دعينا نعيشُها بالحب
من أنت لكي تقول بأن بقِيَ على حياتي القليل ؟
الأخ الأكبر ليوشيوكا - سنباي إهتمامته
نقيضةٌ عن أخيه
حظاً موفقاً يا ميورا - سان
ima tooi basho ni ite
الآن وفي هذا المكانِ البعيد
koe wo todokazu
حيثُ الأصوات لا تصِلُ إليّ
kieteshimau koto
ربما أختفي
boku wa obieteru sonna higai zutto kuru ka na to
سيكونُ مخيفاً إذا أتى و رحل
sore de mo warau no sa
على الرغمِ من ذلك ،بإمكاني الضحك
Sei, no!
واحد ، إثنان
Sei, no!
See you again!